译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
大江悠悠东流去永不回还。
诸侯征战数百年,天(tian)地旋(xuan)转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽(li)的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双(shuang)燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女(nv)也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
1. 冯著:韦应物友人。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
9.啮:咬。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。