译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得(de)到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中(zhong),而且通告每一个乡(xiang)邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
春风(feng)请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫(gong)大殿的玉石台阶上。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜(lu)声,妇女拍孩子的声音也渐渐消(xiao)失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们(men)的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿(yuan)地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
怆悢:悲伤。
78.计:打算,考虑。