译文
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴(xing)得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢(ne)?还是葛天氏时代的人呢?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
好朋友呵请问你西游何时回还?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣(sheng)人贤人,也无法超越,长生不老。
(一)
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
春风已经吹来,离我们(men)不远了,就在我们房屋的东头
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
⑴腊月:农历十二月。
⑸金井:井口有金属之饰者。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑷长河:黄河。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。