译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横(heng)卧。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
啊,哪一(yi)个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小(xiao)山暂且停留。
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看看我石(shi)榴裙上的斑斑泪痕吧。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
7、更作:化作。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。