译文
安居的宫室已确定不变。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园(yuan)草地上。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
闺中美女既然难以接近(jin),贤智君王始终又不醒觉。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
黄昏(hun)杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷(leng)寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
5、师:学习。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。