译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生(sheng)忠于你。活着我们终(zhong)当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
半夜时到来,天明时离去。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措(cuo)都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋(qiu)无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
10.何与:何如,比起来怎么样。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
1.致:造成。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
79、信姱(kuā):诚信而美好。