译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆(qing)重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都(du)临河建造。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着(zhuo)花枝。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
微风吹拂梅香(xiang)四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
因为远别而积思成(cheng)梦,梦里悲啼(ti),久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
(24)考:亡父。讳:名讳。
为:只是
慰藉:安慰之意。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。