译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请(qing)你唱支歌。
传闻是大赦的文书(shu)到了,却被流放夜郎去。
屏住呼吸仰(yang)头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短(duan)叹。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几(ji)个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃(chi)饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对(dui)他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追(zhui)问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
其一
我的心追逐南去的云远逝了,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(18)级:石级。
34、谢:辞别。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
31.敬终:谨慎地把事情做完。