译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲(bei)伤而失去(qu)(qu)了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园(yuan)的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
②深井:庭中天井。
③待:等待。
⑼蒲:蒲柳。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
(45)显庆:唐高宗的年号。
14、度(duó):衡量。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。