译文
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在(zai)(zai)沧海中勇往直前!
我从投降以来,身处艰(jian)难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族(zu)之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚(wan)不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
(17)谢,感谢。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。