译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照(zhao)样过我的一生。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正(zheng)昌。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋(diao)谢。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越(yue)中山色倒映在水平如镜的溪(xi)面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
太平一统,人民的幸福无量!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。