译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
想在山中找(zhao)个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
最近攀折起来不是(shi)那么方便,应该是因为离别人儿太多。
江畔林木茂盛,花(hua)儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
月有圆亏缺盈,千古(gu)以来就是如此,不必细(xi)问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜(xi)月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一旦成(cheng)为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
③宽衣带:谓人变瘦。
3.怒:对......感到生气。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。