译文
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
骣骑着蕃地马(ma)(ma)箭射黄羊。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
长庆三年八月十三日记。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被(bei)反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
寡有,没有。
①香墨:画眉用的螺黛。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(10)御:治理。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。