译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事(shi)情乖戾难成。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
砍柴之人对我言道:“皆已故去(qu)并无存余。”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折(zhe)梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴(yan)席。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些(xie)烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走(zou)。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
271、称恶:称赞邪恶。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
纷然:众多繁忙的意思。