译文
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
不经过彻骨寒冷,哪(na)有梅花扑鼻芳香。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
家主带着长子来,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看(kan)见蟢子双双飞来。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
暖风软软里
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
举笔学张敞,点朱老(lao)反复。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
先前(qian)白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
我愿与他们永(yong)远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
内集:家庭聚会。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑶画角:古代军中乐器。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
因甚:为什么。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。