译文
一串长长的(de)歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不(bu)过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也(ye)必将和(he)“那人”一样丑陋不堪。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
白色骏马在大路上鸣叫,众(zhong)人意气激(ji)昂为他送行。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
君王的大门却有九重阻挡。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
惟:只。