译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
大丈夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
仍因堕泪碑而感(gan)到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
共工勃然大怒(nu),东南大地为何侧倾?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐(kong)(kong)万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁(jiao)石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
26.素:白色。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。