译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
樊山霸气已尽,天地(di)一派寥落秋色。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德(de),振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于(yu)堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫(yin),青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿(er)黄落百草也凋零。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
17、方:正。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
琼轩:对廊台的美称。
②岁晚:一年将尽。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
21.明日:明天
2.彻:已,尽。