译文
我年轻时经过家乡的店铺(pu),看见有北杂剧《四声(sheng)猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张(zhang)的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情(qing)也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥(qiao)上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⑷溘(kè):忽然。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。