译文
咸平二年八月十五日撰记。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花(hua)儿在庭院树间穿飞。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
那(na)半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔(ben)跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
公子王孙(sun)竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃(chi)完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外(wai)看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
归:古代女子出嫁称“归”。
⑥腔:曲调。
其主:其,其中
⑸缨:系玉佩的丝带。