译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一曲终了她对(dui)准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
他不事君王迷恋花草(cao)胸怀豁达。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向(xiang)河里跳。
寄(ji)居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
江面空阔,明月渐渐升起,天(tian)水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
可秋(qiu)风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
19、必:一定。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
顾:拜访,探望。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
①更阑:更残,即夜深。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
萧关:宁夏古关塞名。