译文
(三)
沙洲的(de)水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
专心读书,不知不觉春天过完了(liao),
喧闹的群鸟覆盖了春天的小(xiao)洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
半梳着云鬓刚刚睡(shui)醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
魂魄归来吧!
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
几个满头白发的宫女,闲坐无事(shi)谈(tan)论唐玄宗。
吃饭常没劲,零食长精神。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
乃:于是,就。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
寡人:古代君主自称。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]