译文
青天上明月高悬起(qi)于何时?我现在停下酒杯且一问之。
庭院空旷(kuang)寂寞,春天景色行将逝尽;
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉(la)满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
回想起往日在家(jia)还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿(zi)。
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
饧(xíng):糖稀,软糖。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。