译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
十二岁开始学弹(dan)筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
万壑古树高耸云天,千山深(shen)处杜鹃啼啭。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
春日里贪(tan)睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
止:停止,指船停了下来。
⑸高堂:正屋,大厅。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。