译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够(gou);又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让(rang)我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
月光(guang)皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如(ru)何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
颗粒饱满生机旺。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
不知自己嘴,是硬还是软,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。