译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来(lai)荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵(yun)事,您到那里一定也有这样的逸兴。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又(you)怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
顶风逆流而上好像有千斤重(zhong),前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因(yin)为她的一封书信。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑵道县:今湖南县道县。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
甚:十分,很。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑻黎庶:黎民百姓。