译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像(xiang)泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游(you)历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
你(ni)可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉(feng)诚园!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
变卖首(shou)饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
龙(long)吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼(han)起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
状:情况
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
①沾:润湿。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”