译文
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
巫阳于是降至人间《招魂(hun)》屈原 古诗说:
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
座旁的听(ting)者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却(que)被人耕种,可见权力风流是空。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬(cai)孔夫子,邈然不可攀附。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向(xiang)所在。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们(men)三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
⑺难具论,难以详说。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。