译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民(min)的血汗?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)了玉色酒汁。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城(cheng),美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如(ru)一支弓箭,凄冷(leng)秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
81之:指代蛇。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑸聊:姑且。