译文
深秋惨淡的阳光渐渐地(di)照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
敲起钟调节磬声高(gao)低,欢乐的人们好像发狂。
青午时在边城使性放狂,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想(xiang)起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落(luo)瓣忧心忡仲。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
牵迫:很紧迫。