译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为(wei)不负先贤。
古人传(chuan)言此泉水,一饮就生贪婪心。
日中三足,使它脚残;
公子家的(de)花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
(重耳)将这(zhe)事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去(qu)这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反(fan)调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
14、锡(xī):赐。
萧关:宁夏古关塞名。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
犹:还,尚且。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
[2]寥落:寂寥,冷落。