译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满(man)满一大掬。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡(po)上,嚼着草,沐浴着金色(se)的夕阳。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
因而想起昨夜梦见杜陵的美(mei)好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
⑽楚峡:巫峡。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
君子:道德高尚的人。