译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
还有其他无数类似的伤心惨事,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化(hua)为泥土,一年到头,家中只(zhi)剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商(shang)的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
“魂啊回来吧!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双(shuang)双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行(xing)排列如同飞(fei)行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
子:对人的尊称,您;你。
①淘尽:荡涤一空。
51.郁陶:忧思深重。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
8.九江:即指浔阳江。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”