译文
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在(zai)齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥(ge)哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
范氏逃(tao)亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响(xiang)声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧(jin)紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
崚嶒:高耸突兀。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
毒:恨。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。