译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
青槐夹着笔直驰道(dao),楼台宫殿何等玲珑。
柳丝空有(you)万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻(xun)找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少(shao),一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
楫(jí)
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫(zi)烟。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
32.俨:恭敬的样子。
岁物:收成。
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”