译文
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了(liao),还要装饰它吗?这(zhe)样是乞求显贵啊。”
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
她说自己是高门府第(di)的女子,飘零沦落到与草木相依。
高高的山顶上有一座茅屋(wu),从山下走上去足有三十里。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦(ku)恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才(cai)度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜(jing)里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
并:都。
⑨和:允诺。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
衽——衣襟、长袍。