译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道(dao),这是荔枝龙眼经过。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明(ming)堂的万世基石。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋(mou)能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良(liang)足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
11、苍生-老百姓。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
28.佯狂:装疯。