译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
挑上了一(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇(yao)弄着(zhuo)白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
文思教捷下笔成(cheng)诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常(chang)新。
四方中外,都来接受教化,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
毕绝:都消失了。
①皑、皎:都是白。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。