首页 古诗词 寓居吴兴

寓居吴兴

明代 / 李健

静听歌声似哭声。红蓼满村人不在,青山绕槛路难平。
魂清雨急梦难到,身在五湖波上头。"
浮云将世远,清听与名新。不见开岩日,空为拜影人。
"长安城外白云秋,萧索悲风灞水流。
门连萧洞僻,地与曲江分。满院皆柽竹,期栖鸾鹤群。"
如忧鸡鹜斗,似忆烟霞向。尘世任纵横,霜襟自闲放。
十载重来值摇落,天涯归计欲如何。"
"麝烟苒苒生银兔,蜡泪涟涟滴绣闺。
引吭看云势,翘足临池样。颇似近蓐席,还如入方丈。
家山到日将何入,白象新秋十二围。"
今朝最是家童喜,免泥荒畦掇野蔬。"
柳如行障俨遮桥。青梅蒂重初迎雨,白鸟群高欲避潮。


寓居吴兴拼音解释:

jing ting ge sheng si ku sheng .hong liao man cun ren bu zai .qing shan rao jian lu nan ping .
hun qing yu ji meng nan dao .shen zai wu hu bo shang tou ..
fu yun jiang shi yuan .qing ting yu ming xin .bu jian kai yan ri .kong wei bai ying ren .
.chang an cheng wai bai yun qiu .xiao suo bei feng ba shui liu .
men lian xiao dong pi .di yu qu jiang fen .man yuan jie cheng zhu .qi qi luan he qun ..
ru you ji wu dou .si yi yan xia xiang .chen shi ren zong heng .shuang jin zi xian fang .
shi zai zhong lai zhi yao luo .tian ya gui ji yu ru he ..
.she yan ran ran sheng yin tu .la lei lian lian di xiu gui .
yin keng kan yun shi .qiao zu lin chi yang .po si jin ru xi .huan ru ru fang zhang .
jia shan dao ri jiang he ru .bai xiang xin qiu shi er wei ..
jin chao zui shi jia tong xi .mian ni huang qi duo ye shu ..
liu ru xing zhang yan zhe qiao .qing mei di zhong chu ying yu .bai niao qun gao yu bi chao .

译文及注释

译文
  我担任滁州太守后的(de)第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地,就在距离滁州城南面一(yi)百步的近处。它的上面是丰山,高耸地矗立着;下面是深谷,幽暗地潜藏着;中间有一股清泉,水势汹涌,向上涌出。我上下左右地看,很爱这(zhe)里的风景。因此,我就叫人疏通泉水,凿开石头,拓出空地,造了一座亭子,于是我和滁州人在这美景中往来游乐。  滁州在五代混战的时候,是个互相争夺的地区。过去,太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队,在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤,就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水,查核过滁州地区的图籍,登上高山来眺望清流关,想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。可是,当时的人都已经不在,大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局,全国四分五裂,英雄豪杰们全都起来争夺天下,到处都是敌对的政权,哪能数得清呢?到了大宋(song)朝接受天命,圣人一出现,全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间,静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形,可是留下来的老年人已经不在人世了。如今,滁州处在长江(jiang)、淮河之间,是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情,安心耕田穿衣吃饭,欢乐地过日子,一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德,让百姓休养生息,滋润化育到一百年的长久呢!  我来到这里,喜欢这地方僻静,而政事简单,又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后,于是每天同滁州的士人来游玩,抬头望山,低首听泉。春天采摘幽香的鲜花,夏天在茂密的乔木乘凉,刮风落霜结冰飞雪之时,更鲜明地显露出它的清肃秀美,四时的风光,无一不令人喜爱。那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里风俗的美好,让民众知道能够安享丰年的欢乐,是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德,和民众共享欢乐,这是刺史职责范围内的事。于是就写下这篇文章来为这座亭子命名。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮(liang)食。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
何必吞黄金,食白玉?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。

注释
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
8.嗜:喜好。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
花:喻青春貌美的歌妓。
②临:靠近。
12.用:采纳。

赏析

  此诗(ci shi)于自信之余,特充溢豪气,大有天下公爵舍我其谁,晚清(wan qing)历史唯我是著之意。十诗中,此诗最为世人称道。前两联说尽诗人一生。运转晚清机枢,捭阖欧美交际,尽李公“只手”而已。尾联为诗眼,尽得诗家韵味,意蕴尤长。“笑指”二字,含而不露;“几人”云云,自信而无张扬。
  “诏书”使他伴随着温暖的春天一同回到长安来,路上的景物明媚喜人。“诏书许逐阳和至,驿路开花处处新”,朝廷诏返京城,又是红这阳春季节,驿路上花开簇簇,既清新又温暖,此时面对此景,再有一步就可迈入长安东城门的诗人不能不深感激动、喜悦,激动、喜悦而不明说,仅用“处处新”三字来见意,便胜过了万语千言。因此“驿路开花处处新”,这是诗人自己精神状态的写照,反映出诗人的愉快心情和愿望。这是写花,更是写人,是将人的情意寄托于花,又由花来表人之情意,含蓄蕴藉而不失自然流转,堪称得体。
  “朝登百丈峰,遥望燕支道。”诗人登山第一眼看到的不是百丈峰的山景,而是曾经为匈奴长期占据、汉兵多次征讨的燕支山,可见诗人醉翁之意不在酒,不为游览,而是想要观察边疆关隘的地势,思索文治武功的才略。
  这首诗;《毛诗序》谓“美”,郝敬谓“讽”,二说视角不同,自然见解相反,然也有共同点,那就是皆着眼于此诗的言外之意,非诗中的基本内容。见仁见智,各有所取,此姑且不论,如果就诗说诗,当以朱熹说为胜。
  本诗语言凝练,意境深邃。诗人通过远望近观的视角转换,采用虚实结合、拟人传神等手法,收到了情景交融、韵味悠长的艺术效果,讴歌了大禹治水泽被万代的丰功伟绩,同时也将缅怀英雄、爱国忧民的思想感情抒发了出来。
  附带说一句,《左传》作者评价历史人物的准则与当时儒家“尊王”的宗旨是一致的。所以文章在平稳朴实中仍可见到作者对齐桓公的赞许。
  从独自一人无可奈何地在城楼凭堞而望,到眼前凄清、悲凉的秋景,到情绪的爆发而狂歌号泣,从叙述、描绘到抒情,从外在动作形态,进入到情绪的深处,很有层次感地完成了诗人自我形象的刻画。这一形象的塑造,动作性鲜明,感情浓烈,可谓形神兼备,给人留下极深刻的印象。严羽《沧浪诗话》曾说:“马戴在晚唐诸人之上。”在某方面说来,这一评价是有一定依据的。
  诗虽短小,艺术风格却颇具特色,体现了齐梁间诗歌创作雅俗结合的一种倾向。首先,从《楚辞》中生发出来的母题,显而易见带有文人的雅、艳色彩,暗示了它与文人文学的关系;但诗人却用南朝乐府民歌五言四句的诗歌形式,来表现这一古老“母题”,这便将原有华贵、雍雅的色彩悄悄褪去,淡化,使之在语言风格上呈现出清思婉转,风情摇曳的特色。其次,诗写春的景色逗引起春的情思,因景而生情,情景相生,短章逸韵,风姿绰约,这原是南朝乐府民歌的本色,是“俗”。然而在描写笔法上却颇具匠心,诗人在绿的氛围中缀以红花的点染,巧笔对比,着意渲染,流露出文人精心构制的痕迹,表现出“雅”。雅俗结合,创为佳构。另外,诗的用韵也值得一提。诗用仄韵,短促,急切,对表现出主人公惜春、惜时的时不我待的急切心情,起到很好的作用,呈现出语浅意深、韵短情长的艺术风貌。
  唐代边事频仍,其中有抵御外族入侵的战争,也有许多拓地开边的非正义战争。这些战事给国家造成了沉重的负担,给人民带来极大的痛苦。无休止的穷兵黩武。主要由于统治者的好大喜功。同时也有统治者煽动起来的某些人的战争狂热作祟。这首小诗,显然是对后者的功诫。
  《《萚兮》佚名 古诗》因为单纯,而又有特别令人感动的地方。在“《萚兮》佚名 古诗《萚兮》佚名 古诗,风其吹(漂)女”之后,诗人不再说下去,让人觉着从落叶中看到的生命的流失,根本就是无奈的事情,不说也罢。而后“叔兮伯兮,倡予和(要)女”,又让人觉着人生的寂寞归根结蒂还是无从排遣。不可能真的就有人应着这呼唤唱出心心相印的歌来,寂寞也不可能真的会让人相互走近。呼唤也只是呼唤而已吧。如此想来,这种古老的歌子,浸着很深的悲凉。
  制作工具共分两步。先是“断竹”,即砍伐竹子。由这两个字指引,读者仿佛见到一群围裹着树叶、兽皮的原始先民在茂密的原始竹林旁正手拿骨刀、石斧在砍伐根根竹子。“续竹”是制作过程的第二步。歌中没有交代“断竹”后怎样削枝、去叶、破竹成片,从画面的组接上来讲,从“断竹”到“续竹”,中间已有所省略、承转。所谓“续竹”,是指用野藤之类韧性植物连接竹片两端,制成弹弓。至此,狩猎工具已经制成。以下便接写打猎。
  以下,以“其中”二字过渡,从大雪天的迷茫景象写到大雪天“豪贵家”的享乐生活。“捣椒泥四壁”,是把花椒捣碎,与泥混合,涂抹房屋四壁。汉未央宫有椒房殿,乃皇后所居之室。这里写“豪贵家”以椒泥房,可以想见室内的温暖、芳香下华丽。
  第二个镜头:女子祈愿。妻子对丈夫的反应是满意的,而当他整好装束,迎着晨光出门打猎时,她反而对自己的性急产生了愧疚,便半是致歉半是慰解,面对丈夫发出了一连串的祈愿:一愿丈夫打猎箭箭能射中野鸭大雁;二愿日常生活天天能有美酒好菜;三愿妻主内来夫主外,家庭和睦,白首永相爱。丈夫能有如此勤勉贤惠、体贴温情的妻子,不能不充满幸福感和满足感。因此,下面紧接着出现一个激情热烈的赠佩表爱的场面,就在情理之中而不得不然的了。其实,诗人唱到这个琴瑟和谐的场面也为之激动,他情不自禁地在旁边感叹道:“琴瑟在御,莫不静好。”恰似女的弹琴,男的鼓瑟,夫妇和美谐调,生活多么美好。诗歌具有跳跃性,此篇的章节和诗句间的跳跃性更大。因而也给接受者留下了更为广宽的想像再创造的空间。关于这两句,张尔歧《蒿菴闲话》说:“此诗人凝想点缀之词,若作女子口中语,觉少味,盖诗人一面叙述,一面点缀,大类后世弦索曲子。”此解颇具创意,诗境也更饶情致,实为明通之言。
  “平生不解藏人善”,这句话很占身分。世间自有见人之善而不以为善的,也有见人之善而匿之于心,缄口不言,唯恐己名为其所掩的;诗人于此则都“不解”,即不会那样做,其胸襟度量之超出常人可见。他不只“不解”,而且是“平生不解”,直以高屋建瓴之势,震动世间一切持枉道、怀忌心的小人。诗人对于“扬人之善”,只是怎么想便怎么做,不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“互相标榜”;怎么做便又怎么说,也不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“自我标榜”。其古道热肠,令人钦敬。做了好事,由他自己说出,更见得直率可爱。本来奖掖后进,揄扬人善,一向传为美谈,诗人自为之而自道之,也有自作表率、劝导世人之意。
  这首诗的中心字眼是第二句里的“怕”,关于怕什么的问题,三、四两句的解答是“无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝”。仅仅因为丈夫要早起上朝,就产生这么大的怨气,似乎有点不近情理。总之读完全诗,读者由“怕”字造成的悬念并未完全消除,诗有言外之还意,弦外之音。
  此诗起句的重笔落在“冷艳”二字上,“冷”字写出了梨花的冰肌玉骨,透出了一股逼人的凛然之气。以“冷”修饰“艳”,则写出了梨花的洁白晶莹,明丽脱俗(tuo su),也就自必胜过平凡的白雪了。这句中的“白雪”既是比喻,更是衬托,衬托出了梨花超凡脱俗的美质。承句稍稍变换了角度,从比较静观地观察,到物我更深一层地交融。微风过处,那若有若无的清新花气,蓦地飘进衣巾,仿佛花香亦有情。梨花这样的芬芳多情,因此作者要寄语春风,莫让梨花自开自落、悄无声息,请把它吹向皇宫的玉阶去。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  在我国古典诗歌中,或将苍松联想为飞龙,或赋贞松以比君子,这类诗篇数量不少。而李群玉的这首诗,却别开生面,是其中富于独创性而颇具情味的一首。
  此诗写孔巢父执意离开长安,蔡侯(cai hou)为之设宴饯行,杜甫在宴上赋此诗以表达依依不舍之情,并在诗中赞扬了孔巢父的高风亮节。
  中间四句是《野望》杜甫 古诗时触发的有关国家和个人的感怀。三四句由战乱推出怀念诸弟,自伤流落的情思。海内外处处烽火,诸弟流散,此时“一身遥”客西蜀,如在天之一涯。诗人怀念家国,不禁“涕泪”横流。真情实感尽皆吐露不由人不感动。
  但诗歌尾联,诗人又不得不面对现实生活的落寞,思念故乡,但在他眼前的仍是烟云横断。这意境与崔颢的“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁”有异曲同工之妙。

创作背景

  于谦从小学习刻苦,志向远大。相传有一天,他信步走到一座石灰窑前,观看师傅吟们煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过熊熊的烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。他深有感触,略加思索之后便吟出了《《石灰吟》于谦 古诗》这首脍炙人口的诗篇。于是,12岁的于谦写下的这首诗不只是石灰形象的写照,更是他人生的追求。

  

李健( 明代 )

收录诗词 (3888)
简 介

李健 李健(?~一一四四)字子建,泗(今属安徽)人,寓居金坛(今属江苏)。徽宗大观三年(一一○九)进士。历霍丘主簿、舒州教授、太学博士、秘书省正字、秘书省校书郎、户部右曹员外郎。高宗建炎中知宿州。绍兴二年(一一三二),知广德军,任满,充淮西宣抚司参谋官,除直秘阁、知庐州。十年,奉祠。十四年卒。《京口耆旧传》卷七有传。

生查子·情景 / 汲书竹

只去长桥三十里,谁人一解枉帆过。"
川明虹照雨,树密鸟冲人。应念从今去,还来岳下频。"
五侯初买笑,建章方落籍。一曲古凉州,六亲长血食。
"闲寻尧氏山,遂入深深坞。种荈已成园,栽葭宁记亩。
百禽不得一,十人九死焉。陇川有戍卒,戍卒亦不闲。
广陌初怜日映丝。斜傍画筵偷舞态,低临妆阁学愁眉。
一月便翠鳞,终年必赪尾。借问两绶人,谁知种鱼利。"
"地灵直是饶风雨,杉桧老于云雨间。只讶窗中常见海,


蝶恋花·九日和吴见山韵 / 盍涵易

白道穿秦甸,严鼙似戍城。邻鸡莫相促,游子自晨征。"
"海上从戎罢,嵩阳佐县初。故人皆羡去,吾祖旧曾居。
"欲出昆明万里师,汉皇习战此穿池。
遥盘云髻慢,乱簇香篝小。何处好幽期,满岩春露晓。"
背琴残烛晓荧荧。旧来扪虱知王勐,欲去为龙叹管宁。
唯有梦魂南去日,故乡山水路依稀。"
恨声流蜀魄,冤气入湘云。无限风骚句,时来日夜闻。"
"步上短亭久,看回官渡船。江乡宜晚霁,楚老语丰年。


论诗三十首·十三 / 乐正萍萍

试问欲西笑,得如兹石无。"
与善应无替,垂恩本有终。霜天摇落日,莫使逐孤蓬。"
退归旧隐来,斗酒入茅茨。鸡黍匪家畜,琴尊常自怡。
"天涯长恋亲,阙下独伤春。拟住还求己,须归不为身。
方知圣人教,于民良在斯。厉能去人爱,荒能夺人慈。
"蛾眉新画觉婵娟,斗走将花阿母边。
一片丝罗轻似水,洞房西室女工劳。花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛。蜀锦谩夸声自贵,越绫虚说价功高。可中用作鸳鸯被,红叶枝枝不碍刀。
"好傍青山与碧溪,刺桐毛竹待双栖。


临江仙·试问梅花何处好 / 麴玄黓

无端日暮东风起,飘散春空一片云。"
彭蠡波涵月,炉峰雪照天。常闻风雨夜,到晓在渔船。"
"江湖散人天骨奇,短发搔来蓬半垂。手提孤篁曳寒茧,
欲学鸡鸣试关吏,太平时节懒思量。"
坐散从倾欹;语散空谷应,笑散春云披;衣散单复便,
鹤入青霄岂易寻。六尺羁魂迷定止,两行愁血谢知音。
君心莫淡薄,妾意正栖托。愿得双车轮,一夜生四角。
"相看不忍尽离觞,五两牵风速去樯。远驿新砧应弄月,


卜算子·片片蝶衣轻 / 巫马良涛

寥泬工夫大,干坤岁序更。因悲远归客,长望一枝荣。"
茧稀初上簇,醅尽未干床。尽日留蚕母,移时祭麹王。
"巡礼诸方遍,湘南频有缘。焚香老山寺,乞食向江船。
"鸟道穿云望峡遥,羸蹄经宿在岧峣.到来山下春将半,
兼之星斗藏,独有神仙期。初闻锵镣跳,积渐调参差。
曲槛霜凝砌,疏篁玉碎竿。已闻三径好,犹可访袁安。"
高柳偷风已弄条。波泛洞庭猵獭健,谷连荆楚鬼神妖。
利路名场多忌讳。不如含德反婴儿,金玉满堂真可贵。"


答苏武书 / 莉彦

熟寻云水纵闲游。朱门锁闭烟岚暮,铃阁清泠水木秋。
必有学真子,鹿冠秋鹤颜。如能辅余志,日使疏其源。"
"春去计秋期,长安在梦思。多逢山好处,少值客行时。
"檐有烟岚色,地多松竹风。自言离乱后,不到鼓鼙中。
"心如野鹿迹如萍,谩向人间性一灵。
"山高谿且深,苍苍但群木。抽条欲千尺,众亦疑朴樕。
"吾闻古君子,介介励其节。入门疑储宫,抚己思鈇钺。
神女庙前云有心。千载是非难重问,一江风雨好闲吟。


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 莱千玉

"皇天降丰年,本忧贫士食。贫士无良畴,安能得稼穑。
薄命敢辞长滴泪,倡家未必肯留君。"
"一宿柯亭月满天,笛亡人没事空传。
东来淮海拜旌旟,不把公卿一字书。曾侍晚斋吟对雪,
想得故园今夜月,几人相忆在江楼。
千声万血谁哀尔,争得如花笑不言。"
当时尽解称高义,谁敢教他莽卓闻。"
行年忽已壮,去老年更几。功名如不彰,身殁岂为鬼。


外戚世家序 / 诸葛鑫

逢秋不拟同张翰,为忆鲈鱼却叹嗟。"
"唿僮晓拂鞍,归上大茅端。薄俸虽休入,明霞自足餐。
四时须向酬中销。行人骏马嘶香陌,独我残阳倚野桥。
不向骊山锁宫殿,可知仙去是明皇。"
"故国城荒德未荒,年年椒奠湿中堂。
天下皆怀羞,征君独多耻。银黄不妨悬,赤绂不妨被。
"病寄南徐两度秋,故人依约亦扬州。偶因雁足思闲事,
男子争无乱世才。铁马已随红旆去,同人犹着白衣来。


尾犯·甲辰中秋 / 慕容付强

烦暑灯谁读,孤云业自专。精华搜未竭,骚雅琢须全。
"终日长程复短程,一山行尽一山青。
石窦垂寒乳,松枝长别琴。他年瀑泉下,亦拟置家林。"
食时竞夷犹,死者争纷泊。何必重伤鱼,毒泾犹可作。"
夸雄斗气争相高。漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺宝刀。
"嘉植阴阴覆剑池,此中能政动神祇.湖边观稼雨迎马,
"栾郄门风大,裴王礼乐优。班资冠鸡舌,人品压龙头。
龙门盛事无因见,费尽黄金老隗台。"


屈原列传(节选) / 宰父国娟

"项籍鹰扬六合晨,鸿门开宴贺亡秦。
若教进上梨园去,众乐无由更擅名。"
卷里诗裁白雪高。宴罢嘉宾迎凤藻,猎归诸将问龙韬。
"去去何时却见君,悠悠烟水似天津。
"一宿经窗卧白波,万重归梦隔烟萝。
琼草夤缘秀层壁。南风拂晓烟雾开,满山葱蒨铺鲜碧。
未得文章力,何由俸禄请。和铅还搰搰,持斧自丁丁。
酒蕴天然自性灵,人间有艺总关情。剥葱十指转筹疾,