译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹(ji)吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天(tian)的绵绵细雨敲打窗外梧桐(tong)树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海(hai)中。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提(ti)供了绿荫。
三山云雾中隐现如落青(qing)天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
其一
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
天上升起一轮明月,
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
20、逾侈:过度奢侈。
③径:直接。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。