译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向(xiang)阳的桃李开得格外绚丽。
人世间的欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流(liu)的水一样一去不复返。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床(chuang),长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰(bing)雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
论:凭定。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⑤飘:一作“漂”。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
(83)悦:高兴。