译文
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
如画江(jiang)山与身在(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
路上(shang)的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好(hao)正对窗上帘钩(gou)。桃(tao)花般的人面不知到何处去了,唯有碧(bi)波绿水依旧向东方流去。
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑷当风:正对着风。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。