译文
狂风吹荡使宴船(chuan)开(kai)始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟(gen)曹植相近。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
为何见她早起时发髻斜倾?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑺不忍:一作“不思”。
⑶师:军队。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”