译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人(ren)(ren)。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望(wang);云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信(xin)纸上,费了泪千行。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
柴门多日紧闭不开,
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦(fan)闷。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝(di)还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟(yin)》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
4、欲知:想知道
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
比:连续,常常。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。