译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝(ba)的渡口,落花(hua)(hua)缤纷。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万(wan)不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层(ceng)层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
桃(tao)花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
五弦:为古代乐器名。
而此地适与余近:适,正好。
无再少:不能回到少年时代。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
理:掌司法之官。
(7)冻雷:寒日之雷
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。