译文
忽(hu)然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那(na)西(xi)湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
从前,苏东(dong)坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他(ta),而且连自己也不能忘记那儿的人民。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借(jie)走月亮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯(bei)。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
26.兹:这。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。