译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
肥牛的蹄筋是(shi)佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又(you)经历一个新春。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车(che)师西(xi)门等待报捷。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从(cong)官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种(zhong)粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
矜悯:怜恤。