译文
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
美丽的飞阁高接(jie)云天,远远地连着西城。
沾白盐(yan)饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂在石头城头。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却(que)进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住(zhu)在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
归:归还。
云:说。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵