译文
西湖的春天,像一(yi)幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树(shu)密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬(xuan)浮。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊(a)!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多(duo)久,孩子又和他妈一样地会死去。”
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
那儿有很多东西把人伤。
原野的泥土释放出肥力,
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
世上难道缺乏骏马啊?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
47.特:只,只是。
⑦国:域,即地方。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。