译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结(jie)果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在(zai)清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只(zhi)顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘(tang)。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
快进入楚国郢都的修门。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
(21)胤︰后嗣。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。